Ultimo aggiornamento: 15 Giugno 2025

1. Chi Siamo (Titolare del Trattamento)

Il presente sito web, marinascateni.com, è gestito da:

  • Nome/Ragione Sociale: Marina Scateni
  • Indirizzo: Urbanización Naricha 40b, 29780 Nerja, (Málaga, Spagna)
  • Email di contatto per la privacy: info@marinascateni.com

In qualità di Titolare del Trattamento, ci impegniamo a proteggere la tua privacy e i tuoi dati personali in conformità al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR - Regolamento UE 2016/679) e alla legislazione spagnola applicabile (Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales - LOPDGDD).

2. Dati Personali che Raccogliamo

Raccogliamo diverse tipologie di dati personali, a seconda delle tue interazioni con il nostro sito:

2.1 Dati forniti direttamente dall'utente:

  • Dati di Spedizione: Quando effettui un acquisto tramite il nostro e-commerce, raccogliamo il tuo nome, cognome, indirizzo di spedizione, numero di telefono e indirizzo email. Questi dati sono essenziali per processare e spedire il tuo ordine.
  • Indirizzo Email per Iscrizione: Se ti iscrivi alla nostra newsletter o crei un account sul sito, raccogliamo il tuo indirizzo email.
  • Dati di contatto: Se ci contatti via email o tramite form di contatto.

Nota sui Pagamenti: I pagamenti sul nostro sito sono gestiti tramite Stripe. Ciò significa che noi non raccogliamo né memorizziamo direttamente i dati della tua carta di credito o altre informazioni sensibili relative al pagamento. Tutte le transazioni di pagamento avvengono direttamente sui server sicuri di Stripe, agendo Stripe come titolare autonomo del trattamento per i dati di pagamento.

2.2 Dati raccolti automaticamente (via Cookie o tecnologie simili):

Quando navighi sul nostro sito, possiamo raccogliere automaticamente determinate informazioni, come il tuo indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo, pagine visitate, data e ora di accesso. Questi dati sono utilizzati per migliorare la funzionalità del sito e l'esperienza dell'utente. Per maggiori dettagli sull'uso dei cookie, consulta la nostra Cookie Policy dedicata.

Utilizziamo Google Analytics per raccogliere informazioni anonime sull'utilizzo del sito, come il numero di visitatori e le pagine più popolari. I dati raccolti sono aggregati e non identificano individualmente l'utente.

3. Finalità e Basi Giuridiche del Trattamento

Trattiamo i tuoi dati personali per le seguenti finalità e in base alle seguenti basi giuridiche:

  • Esecuzione del Contratto (Art. 6.1 b GDPR): Per processare e gestire i tuoi ordini, incluse la spedizione dei prodotti e la comunicazione relativa all'ordine.
  • Consenso (Art. 6.1 a GDPR): Per l'invio di newsletter, comunicazioni di marketing e altre informazioni promozionali, solo se hai fornito il tuo consenso esplicito. Hai il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento.
  • Adempimento di Obblighi Legali (Art. 6.1 c GDPR): Per adempiere a obblighi legali, fiscali e contabili, come la conservazione delle fatture.
  • Interesse Legittimo (Art. 6.1 f GDPR): Per migliorare la funzionalità e l'esperienza del nostro sito web, per l'analisi del traffico, per prevenire frodi o usi impropri dei nostri servizi.

4. Modalità del Trattamento

Il trattamento dei tuoi dati personali avviene attraverso strumenti informatici e/o telematici, con logiche strettamente correlate alle finalità indicate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi, nel rispetto delle disposizioni del GDPR.

5. Destinatari dei Dati Personali

I tuoi dati personali possono essere comunicati ai seguenti destinatari, che agiscono come Responsabili del Trattamento o Titolari Autonomi, a seconda del servizio:

  • Stripe, Inc.: Per la gestione dei pagamenti.
  • Inmotion Hosting (USA): Il nostro fornitore di servizi di hosting, su cui il sito web è ospitato.
  • Fornitori di servizi analitici: Come Google LLC (per Google Analytics).
  • Autorità Giudiziarie o Amministrative: Qualora richiesto dalla legge o per la tutela dei nostri diritti.

6. Trasferimento Internazionale dei Dati

Si informa che i tuoi dati personali vengono trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), in particolare negli Stati Uniti d'America, in quanto il nostro server di hosting (Inmotion Hosting) è situato in California e Stripe e Google sono aziende statunitensi. Per garantire un adeguato livello di protezione dei tuoi dati personali, il trasferimento è basato sulle Clausole Contrattuali Standard (SCC) adottate dalla Commissione Europea, che forniscono garanzie appropriate per i trasferimenti internazionali di dati.

7. Periodo di Conservazione dei Dati

I tuoi dati personali saranno conservati per il tempo strettamente necessario al raggiungimento delle finalità per cui sono stati raccolti e in conformità con gli obblighi legali e fiscali applicabili:

  • Dati di spedizione e acquisto: Conservati per la durata del contratto e per un periodo successivo necessario per l'adempimento di obblighi legali (es. fiscali, contabili) o per la difesa in giudizio, tipicamente fino a 10 anni in Spagna.
  • Indirizzo email per newsletter: Conservato fino a quando non revocherai il tuo consenso.
  • Dati di navigazione e cookie: Conservati per periodi più brevi, come specificato nella Cookie Policy, o fino a quando non cancellati dalle impostazioni del tuo browser.

8. Diritti dell'Interessato

In base al GDPR, hai i seguenti diritti in relazione ai tuoi dati personali:

  • Diritto di Accesso: Richiedere l'accesso ai tuoi dati personali e ottenere informazioni sul loro trattamento.
  • Diritto di Rettifica: Richiedere la correzione di dati personali inesatti o incompleti.
  • Diritto di Cancellazione (Diritto all'Oblio): Richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali in determinate circostanze.
  • Diritto di Limitazione del Trattamento: Richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati in determinate circostanze.
  • Diritto alla Portabilità dei Dati: Ricevere i tuoi dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e trasmetterli a un altro titolare.
  • Diritto di Opposizione: Opporti al trattamento dei tuoi dati personali per motivi legittimi o per finalità di marketing diretto.
  • Diritto di Revocare il Consenso: Revocare il consenso in qualsiasi momento per i trattamenti basati su tale base giuridica, senza pregiudicare la liceità del trattamento basato sul consenso prima della revoca.
  • Diritto di proporre Reclamo: Presentare un reclamo all'autorità di controllo competente (l'Agencia Española de Protección de Datos - AEPD in Spagna) se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi il GDPR.

Per esercitare i tuoi diritti, puoi contattarci all'indirizzo email info@marinascateni.com. Potremmo richiederti di verificare la tua identità prima di soddisfare la tua richiesta.

9. Cookie Policy

Il nostro sito web utilizza i cookie per migliorare l'esperienza di navigazione. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo. Utilizziamo cookie tecnici essenziali per il funzionamento del sito e cookie analitici per comprendere come gli utenti interagiscono con il sito. Per i cookie non essenziali, il tuo consenso è richiesto tramite un banner. Puoi trovare maggiori dettagli sulla nostra politica sull'uso dei cookie e su come gestire le tue preferenze visitando la nostra Cookie Policy dedicata.

10. Minori

Il nostro sito web e i nostri servizi non sono destinati a persone di età inferiore ai 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali da minori. Se siamo a conoscenza che un minore ci ha fornito dati personali senza il consenso dei genitori, provvederemo a eliminarli immediatamente.

11. Modifiche a questa Privacy Policy

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente Privacy Policy in qualsiasi momento. Eventuali modifiche saranno pubblicate su questa pagina con l'indicazione della data dell'ultimo aggiornamento. Ti invitiamo a consultare regolarmente questa pagina per rimanere informato sulle nostre pratiche di protezione dei dati.